Dìa Europeo del Patrimonio en la Euskal Etxea de Burdeos

Este año , los Dìas Europeos del Patrimonio tendran lugar el sàbado 15 y el domingo 16 de septiembre. En la Euskal Etxea de Burdeos os hemos preparado un programa variado para el sàbado : exposiciòn de fotos, visita de un gran bertsulari, talleres para niños sobre los cuentos vascos, un concierto, canciones y una animaciòn musical.

POR  LA MAÑANA , DESCUBRID LA MITOLOGÌA  VASCA CON VUESTROS HIJOS

Conoceis la mitologìa vasca ?  Quienes son Tartalo y Mari ? . Qué representa Sugaar ?. De 9h40 a 10h40 o de 11h. a 12h. venir a descubrir la mitologìa vasca a través de una charla y de unos cuentos.Una animaciòn destinada a los pequeños de 8 a 12 años estarà ilustrada con un libro-juego que  luego podran llevarse con ellos. La ocasiòn de aprender divertiendose y de hacerse una idéa del patrimonio vasco !

POR  LA  TARDE , VENIR A VISITAR LA EXOSICIÒN  « HITZ ENEA » SOBRE  LOS  NOMBRES DE  LAS  CASAS  DEL  PAIS  VASCO.

Quièn viviò en la casa Zapata Churienea de Ascain ?. De dònde proviene el nombre  Erremendio que se encuentra sobre una fachada  de los Aldudes ?. Las casas Etche berdea de Urruña  y  Etche Berdea de San juan –Pied-de-Port son del mismo color ?.Esta exposiciòn de nombres de casas pone el acento sobre estas preguntas sin respuesta, a través de un viaje de Biarritz a Aussurucq en Soule, de Saint-Pée-sur-Nivelle a Ossès, visitando las casas Bero Etchea,Ttattola, Oren Urdinak , Singalantenea….

DE  15H  A 16H , venir con nosotros a la visita guiada  de la exposiciòn con Pantxoa Etchegoin, director del Instituto cultural vasco ( responsable de la exposiciòn ) y con el gran bertsulari Sustrai Colina.

Es posible tambien visitar la exposiciòn en visita libre entre las 16h. y las 17h30.

POR  LA  TARDE , VENIR A SUMERGIROS  EN LA  SOIRÈE BODEGA  VASCA.

El grupo de animaciòn Kantuz, de la Euskal Etxea,  abrirà la soirée con canciones vascas  invitando al pùblico a participar ( cuadernos de canciones disponibles ). Màa tarde,  de 21h. a 22h15, el grupo  de reggae suletino Xiberoots darà un concierto excepcional.

Para finalizar, de 22h.15 hasta media noche, segguir con nosotros para una animaciòn musical que ilustra la diversidad de la mùsica vasca : folk-rock, pop music…. El reflejo de un patrimonio musical en pleno movimiento.

Por supuesto , estan previstos bebidas y picoteo vascos.